Sažetak | Turizam je gospodarska djelatnost koja obuhvaća turistička kretanja i sve odnose koji proizlaze iz takvih kretanja. Zdravstveni turizam je specifičan oblik turizma gdje pojedinac privremeno mijenja svoje mjesto boravka u povoljnije klimatsko ili kupališno mjesto radi zdravstvene preventive, kurative ili rehabilitacije. Tri oblika zdravstvenog turizma su wellness, lječilišni i medicinski turizam. Medicinski turizam podrazumijeva organizirana putovanja u svrhu poboljšanja zdravlja čovjeka kroz određene medicinske intervencije, a odvija se uglavnom u medicinskim ordinacijama, klinikama i bolnicama. Dentalni turizam je jedan oblik selektivnog turizma, ujedno podvrsta medicinskog turizma, a predstavlja putovanje pacijenta iz domicilne zemlje u svrhu ostvarivanja dentalne zdravstvene usluge. Dentalni turizam je jedan od najbrže rastućih oblika u svijetu. Najrazvijeniji je dio hrvatskog medicinskog turizma koji privlači uglavnom pacijente iz inozemstva što je rezultat relativno niske cijene te visoke kvalitete usluga, ali i prirodnih te antrpogenih turističkih atrakcija Hrvatske. Hrvatska je diljem Europe, a sve više i na globalnoj razini prepoznata kao destinacija cjenovno povoljnog te nadasve kvalitetnog dentalnog turizma. Posljednjih godina došlo je do ekspanzije privatnih dentalnih poliklinika na području cijele Hrvatske koje su dentalni turizam prepoznale kao dodatan izvor prihoda ili temeljnu poslovnu djelatnost. Dentalni turizam na području Hrvatske bilježi nagli razvoj te se često naziva „budućnost hrvatskog turizma“. Trenutačno su prilike za razvoj poduzetništva u dentalnom turizmu u većoj mjeri iskorištene na području Istre i Kvarnera te grada Zagreba, dok u ostalim dijelovima Hrvatske postoji razvojni potencijal ovog oblika turizma. Predmet ovog rada su potencijali dentalnog turizma u Hrvatskoj, a cilj rada je ukazati na karakteristike te potencijale razvoja dentalnog turizma kao i na ulogu te važnost ovog selektivnog oblika turizma za opći razvoj turizma na području Hrvatske te utjecaj na prepoznatljivost i etabliranost Hrvatske na globalnom turističkom tržištu. U Hrvatskoj se mogućnost razvoja dentalnog turizma ogleda ponaprije kroz povezivanje s ostalim specifičnim oblicima turizma kao što su zdravstveni, ruralni i wellness turizam. |
Sažetak (engleski) | Tourism is an economic activity that encompasses tourism trends and all relationships arising from such trends. Health tourism is a specific form of tourism where an individual temporarily changes his place of residence to a more favorable climate or bathing place for the purpose of health prevention, curative or rehabilitation. The three forms of health tourism are wellness, spa and medical tourism. Medical tourism implies organized trips for the purpose of improving human health through certain medical interventions, and takes place mainly in medical offices, clinics and hospitals. Dental tourism is a form of selective tourism, also a subtype of medical tourism, and represents the travel of a patient from the domicile country in order to achieve dental health services. Dental tourism is one of the fastest growing forms in the world. It is the most developed part of Croatian medical tourism, which attracts mainly patients from abroad, which is the result of relatively low prices and high quality services, but also natural and anthropogenic tourist attractions in Croatia. Throughout Europe, and increasingly on a global level, Croatia is recognized as a destination for affordable and above all quality dental tourism. In recent years, there has been an expansion of private dental clinics throughout Croatia, which have recognized dental tourism as an additional source of income or core business. Dental tourism in Croatia is developing rapidly and is often called the "future of Croatian tourism". Currently, opportunities for the development of entrepreneurship in dental tourism are used to a greater extent in Istria and Kvarner and the city of Zagreb, while in other parts of Croatia there is a development potential of this form of tourism. The subject of this paper are the potentials of dental tourism in Croatia, and the aim of the paper is to point out the characteristics and potentials of dental tourism development as well as the role and importance of this selective form of tourism for general tourism development in Croatia. In Croatia, the possibility of developing dental tourism is reflected primarily through the connection with other specific forms of tourism such as health, rural and wellness tourism. |