| Sažetak | Predmet ovoga rada je istraživanje kuglačkog sporta, osobito elemenata koji utječu na moti-vaciju za postizanje vrhunskih rezultata, povećanje kvalitete rada, održivost vrhunskih rezultata, kao i razvijanje strategija za uključivanje što većeg broja sudionika, osobito onih mlađih. Ciljevi rada su pokazati na koji su način sudionici kuglačkog sporta motivirani za kuglanje, što žele postići, jesu li zadovoljni izborom kuglanja kao sporta kojim se bave, koliko im u tome pomažu treneri u klubovima, koliko su kuglači informirani o mogućnostima i pravima iz statusa stipendiranja, te koje bi promijene u klubovima trebalo provesti radi postizanja vrhunskih rezultata. Stavovi i mišljenja ispitanika imaju veliku važnost i mogu doprinijeti razvoju kuglačkog sporta, njegovom pozicioniranju u samo vrh nacionalnih sportova. Kuglanje se smatra jednim od najstarijih natjecateljskih sportova. Prvi zapisi o kuglanju po-javljuju se u 5. stoljeću, a postalo je popularno već u 14. i 15. stoljeću. To je sport kojim se mogu baviti svi, bez obzira na godine, što ga je kao vrstu obiteljske igre i rekreacije učinilo popularnim širom svijeta. Kuglanje kao vrhunski sport ne zahtjeva toliko brzinu i snagu, koliko preciznost i izdržlji-vost, a kvalitetan igrač postaje se tek nakon desetak godina treninga i rada. Metode istraživanja primijenjene u ovom radu su metoda sekundarnog istraživanja stručne i znanstvene literature, kvantitativne analize putem strukturiranog upitnika, kvalitativna metoda pu-tem dubinskog intervjua, metoda promatranja, kao i analize podataka i sinteze prikupljenih podata-ka. Sekundarnim istraživanjem definirano je kuglanje kroz povijest uspjeha kuglača i kuglačica bivše Jugoslavije na međunarodnim kuglačkim natjecanjima, kao i kroz nastanak Hrvatskog kug-lačkog saveza. Prikazano je i funkcioniranje kuglanja u Hrvatskoj, analiza dobnih skupina u kugla-nju, istraživanje organizacija koje djeluju u kuglačkom sportu, te financiranja kuglačkog sporta u nas. Neki od problema unutar kuglačkog saveza razmotreni su i kroz analizu kadrova u kuglanju, pomoću uvida u ekonomske statuse zaposlenih, pa i analizu mogućih stipendija kao motivacije za vrhunske kuglače i kuglačice. Razmatrani su i problemi zatečenog stanja kuglačkih objekata. Ispitanici kvantitativnog istraživanja izabrani su iz populacije sportaša, tajnika nacionalnog saveza, i njihovih udruženih članica, s ciljem prikupljanja podataka o tome koji su najveći problemi s kojima se susreću pri treniranju, financiranju i skrbi o svojim članovima. Važno je bilo provjeriti jesu li kuglači uglavnom sportska ili i socijalna kategorija, te je li za njih cilj kuglačkog sporta samo rekreacija ili im bavljenje njime pomaže pri integraciji u svakodnevnom životu. Kvalitativno istraživanje putem dubinskog intervjua provedeno je s predstavnicima kuglač-kog sporta, uglednim kuglačima i kuglačicama, tajnikom hrvatskog kuglačkog saveza i trenerima kuglačkih klubova. Analizu koju donosim omogućili su prikupljeni statistički podaci od Hrvatskog kuglačkog saveza, Zagrebačkog kuglačkog saveza i ostalih članica. Dobiveni rezultati pokazuju da je kuglanje sport koji traži puno vremena, rada i truda. Promatrano kroz financijski aspekt, od kuglanja se ne može živjeti, ali ono predstavlja osobno zadovoljstvo, a pri postizanju određenih rezultata otvara se prostor za nastojanja za što boljim rezultatima, sudjelovanja na natjecanjima te ulazak u reprezenta-ciju Hrvatske. Rezultati provedenih istraživanja ukazuju i na probleme s kojima se susreće kuglački sport danas, te otvaraju prostor za određene zaključke i prijedloge kojima bi se moglo povećati motivira-nost i održati kvalitetu vrhunskih rezultata. Kuglački savez i pojedini klubovi provode programe koji se razlikuju po opsegu i obuhvatu sudionika, kao i po sportskim rezultatima. Hrvatski olimpijski odbor kao krovna organizacija prati programe i primjenjuje sportske kriterije koji se postupno mijenjaju i nadopunjavaju. Sportaši i klubovi sudjeluju na nacionalnim, europskim i svjetskim prvenstvima, a od osa-mostaljena Hrvatske mjerila uspješnosti postali su međunarodni rezultati. Kuglanje je sport koji bi se trebao uvrstiti u olimpijski program, time bi se više držalo do os-tvarenih postignuća u tom području. Velik problem predstavljaju kuglački sportski objekti, pa i na-čin na koji se ostvaruje financiranje. Smanjivanje broja klubova i manjak obrazovanih stručnjaka problemi su kojima se ne posvećuje dovoljno pozornosti. Posljedice su često nestručni suci na nat-jecanjima koji jedva poznaju pravila igre. Kuglanje je dvoranski sport, a po brojnosti je odmah iza nogometa. Kuglanjem se možete baviti u svako doba godine, ali bilo bi potrebno obnoviti ugašene objekte te uložiti sredstva u renoviranje dotrajalih. Izbor kuglanja pomaže očuvanju zdravlja, održa-vanju tradicije sporta, a omogućava i postizanje vrhunskih rezultata.
Doprinos ovoga rada vidljiv je u rezultatima istraživanja koji upućuju na potrebu unapređenja kuglačkih objekata, i razredu motivacije za njegovu popularizaciju. Rad može koristiti svima koji se bave kuglačkim sportom, Hrvatskom kuglačkom savezu, Zagrebačkom kuglačkom savezu i svim udruženim članicama, kao i svima koje kuglanje zanima. Može biti koristan i za unapređenje ukupnosti ponude hrvatskog sporta, kao i njegove popularnosti u Hrvatskoj i svijetu. |
| Sažetak (engleski) | The subject of this paper is to study bowling sport, particularly the elements that influence the motivation to achieve top results, increase the quality of work, the sustainability of top results, as well as developing strategies for the inclusion of a greater number of participants, especially younger ones. The goal was to show the ways in which participants bowling sport bowling motivated, they want to achieve, whether they are satisfied with the choice of bowling as a sport they practice, how they receive assistance from coaches at the clubs, how many bowlers are informed about the oppor-tunities and rights of the status of scholarship and what changes in the clubs should be implemented in order to achieve top results. The views and opinions of the respondents are very important and can contribute to the de-velopment of bowling sport, it is positioning in the top of the national sports. Bowling is considert one of the oldest competitive sports. The first records of bowling appe-ard in the 5th century and became popular in the 14th and 15th centurie. It is a sport that can be enjoyed by everyone, regardless of age, which is a type of family games and recreation made popu-lar around the world. Bowling as a professional sport does not require much speed and power, as much precision and endurance, and a quality player becomes only after ten years of training and work. Research methods applied in this study, secondary research methods to scientific literature, quantitative analysis via structured questionnaires, qualitative methods through in-depth interviews, observation method, as well as data analysis and synthesis of subsequent data collcted. Secondary research is defined through the history of bowling success of a bowlers in former Yugoslavia on international skittle competitions, as well as through the formation of Croatian bowling association. It is displayed operation of bowling in Croatia, analyzes ages bowling, rese-arch organizations operating in the bowling sport, bowling and financing of sport in the country. Some of the problems within the bowling association were discussed and through the analysis of human resources in bowling, by insight into the economic status of employees, including an analysis of possible scholarships as motivation for top bowlers and bowling champion. Considered the problems of the current situation of the bowling facilities. Respondents quantitative the research were selected from a population of athletes, secretary of the national association, and their associated states, with the aim of collecting data on what are the biggest problems they face in their training, funding and care for its members. It was important to check that the bowlers mainly sports or the social category, and whether they aim for bowling sport only as recreation or they deal with it helps to integrate in their everyday life. The qualitative research through in-depth interviews conducted with representatives of the bowling sport, prominent bowlers and bowling champion, secretary of the Croatian bowling associ-ation and coaches bowling clubs. Analysis I make are collected statistical data from the Croatian bowling association, Zagreb bowling association and other members. The results show that bowling sport requires a lot of time, work and effort. Seen through the financial aspect of bowling cannot live, but it is a personal satis-faction and the achievement of certain results open the space for efforts to achieve better results, participation in competitions and entry into the Croatian national team. The results of the research point to the problems facing the bowling sport today, and opens the door to some conclusions and suggestions that could enhance motivation and maintain the quality of top results. Bowling association and some clubs implement programs that vary in scope and coverage of the participants, as well as by results. Croatian Olympic Committee as an umbrella organization monitors programs and sporting criteria applied gradually changing and complement each other. Athletes and teams participating at national, European and world championships, and of Croatian fledged measures of success have become international results. Bowling is a sport that should be included in the Olympic program, it would be more close to actual achievements in this field. A large problem is the bowling sports facilities, including the way in which funding is achieved. Reducing the number of clubs and a lack of trained professionals are problems that do not pay enough attention. The consequences are often incompetent judges in competitions who barely know the rules of the game. Bowling is an indoor sport, and if the number is right behind football. Bowling you can do at any time of year, but it would be necessary to renew defunct facilities and invest in the renovation of dilapidated. Choice bowling helps preserve the health, maintaining the tradition of sport, and allows achieving superior results. The contribution of this work is evident in the survey results point to the need to improve bowling facilities, and classroom motivation for its popularization. The work can be used to all who work skittle sport, Croatian bowling association, Zagreb bowling association and all associated members, as well as everyone interested in bowling. It may be useful for the improvement of the overall supply of Croatian sport and its popularity at home and abroad. |
