prikaz prve stranice dokumenta Germanizmi u Kajkavskoj čitanci Božice Brkan
  Preuzmi
PDF 1.5 MB
završni rad
Germanizmi u Kajkavskoj čitanci Božice Brkan
Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2024. urn:nbn:hr:186:638683
Lukić, Matija
Sveučilište u Rijeci
Filozofski fakultet

Institucijski repozitorij: Repozitorij Filozofskog fakulteta Rijeka

Citirajte ovaj rad

Lukić, M. (2024). Germanizmi u Kajkavskoj čitanci Božice Brkan (Završni rad). Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:638683

Lukić, Matija. "Germanizmi u Kajkavskoj čitanci Božice Brkan." Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2024. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:638683

Lukić, Matija. "Germanizmi u Kajkavskoj čitanci Božice Brkan." Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2024. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:638683

Lukić, M. (2024). 'Germanizmi u Kajkavskoj čitanci Božice Brkan', Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, citirano: 20.12.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:638683

Lukić M. Germanizmi u Kajkavskoj čitanci Božice Brkan [Završni rad]. Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet; 2024 [pristupljeno 20.12.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:638683

M. Lukić, "Germanizmi u Kajkavskoj čitanci Božice Brkan", Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Rijeka, 2024. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:638683

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:638683
Podaci o radu
NaslovGermanizmi u Kajkavskoj čitanci Božice Brkan
Naslov (engleski)German loanwords in the Kajkavian textbook of Božica Brkan
AutorMatija Lukić
MentorŽeljka Macan (mentor)
MentorMarina Marinković (komentor)
Član povjerenstvaSanja Zubčić (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaMarina Marinković (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Rijeci
Filozofski fakultet
Rijeka
Datum i država obrane2024-09-19, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Sažetak
U ovom se radu istražuje jezični dodir između njemačkog jezika i kajkavskog južnomoslavačkog dijalekta. Naglasak je istraživanja na leksičkom posuđivanju koje se analizira s aspekta semantičke adaptacije. Građu čine germanizmi u rječniku kao sastavnom dijelu Kajkavske čitanke Božice Brkan. Problematizira se termin germanizam i pitanje posrednog i neposrednog posuđivanja u dosadašnjim istraživanjima te se promatra odnos autorice rječnika prema pojmu germanizam.
Sažetak (engleski)
This work examines the language contact between the german language and the Kajkavian dialect of southern Moslavina. The main purpose is to examine the process of lexical borrowing from the aspect of semantic adaptation. The subject of analysis are german loanwords in the dictionary of the Kajkavian textbook of Božica Brkan. The term german loanwoard and the problem of direct and indirect lexical borrowing, which are analyzed in other works and in the authors dictionary, are being analyzed in this work.
Ključne riječi
Ključne riječi (engleski)
Jezikhrvatski
URN:NBNurn:nbn:hr:186:638683
Studijski programNaziv: Hrvatski jezik i književnost (dvopredmetni)
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: prijediplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) hrvatskoga jezika i književnosti (univ. bacc. philol. croat.)
Studijski programNaziv: Njemački jezik i književnost (dvopredmetni)
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: prijediplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) njemačkoga jezika i književnost (univ. bacc. philol. germ.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Imenovanje 4.0 međunarodna (CC BY 4.0)
Datum i vrijeme pohrane2024-09-12 15:52:32