prikaz prve stranice dokumenta Спортивная фразеология в русском и хорватском языках
  Preuzmi
PDF 595.43 KB
diplomski rad
Спортивная фразеология в русском и хорватском языках
Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, 2019. urn:nbn:hr:131:507308
Srnec, Mia
Sveučilište u Zagrebu
Filozofski fakultet
Odsjek za istočnoslavenske jezike i književnosti

Institucijski repozitorij: ODRAZ

Citirajte ovaj rad

Srnec, M. (2019). Спортивная фразеология в русском и хорватском языках (Diplomski rad). Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:507308

Srnec, Mia. "Спортивная фразеология в русском и хорватском языках." Diplomski rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:507308

Srnec, Mia. "Спортивная фразеология в русском и хорватском языках." Diplomski rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:507308

Srnec, M. (2019). 'Спортивная фразеология в русском и хорватском языках', Diplomski rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, citirano: 01.06.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:507308

Srnec M. Спортивная фразеология в русском и хорватском языках [Diplomski rad]. Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet; 2019 [pristupljeno 01.06.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:507308

M. Srnec, "Спортивная фразеология в русском и хорватском языках", Diplomski rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, Zagreb, 2019. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:507308

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:507308
Podaci o radu
NaslovСпортивная фразеология в русском и хорватском языках
Naslov (engleski)Sport phraseology in Russian and Croatian language
Naslov (hrvatski)Sportska frazeologija u ruskom i hrvatskom jeziku
AutorMia Srnec
MentorBranka Barčot (mentor)
Član povjerenstvaMarina Jajić Novogradec (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaAnita Hrnjak (član povjerenstva)
Član povjerenstvaBranka Barčot (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Zagrebu
Filozofski fakultet
(Odsjek za istočnoslavenske jezike i književnosti)
Zagreb
Datum i država obrane2019-09-20, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Slavistika
Sažetak
Ruska i hrvatska frazeologija bilježe relativno velik broj frazema koji su iz sfere sporta ušli u opći frazeološki fond. Bez obzira na postojanje velikog broja ekvivalenata, postoje određene razlike između sportske frazeologije ovih dvaju jezika. Frazemi su u radu podijeljeni na tri grupe te zatim analizirani s aspekta njihove motiviranosti. Najveći se broj frazema koji su motivirani sportom koristi u političkom kontekstu budući da te dvije ljudske djelatnosti imaju mnogo dodirnih točaka poput natjecanja, konkurencije, pobjedničkog duha, utrkivanja, itd. U hrvatskom je jeziku zabilježen velik broj frazema iz nogometa, dok u ruskom jeziku ne nalazimo takve frazeme. U ruskom jeziku veći je broj frazema koji imaju semantički talog u igrama šah i dama.
Ključne riječi
Ključne riječi (ruski)
Jezikruski
URN:NBNurn:nbn:hr:131:507308
Studijski programNaziv: Ruski jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički, prevoditeljski
Smjer: nastavnički
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: diplomski
Akademski / stručni naziv: magistar/magistra edukacije rusistike (mag. educ. philol. russ.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2020-02-29 12:38:17