In diesem Werk beschäftigt man sich mit den Videos von unterschiedlichen YouTubern aus dem deutschsprachigen Raum. Diese Diplomarbeit wurde teilweise durch das von Dr. Velimir Piškorec koordinierte Projekt aus dem Jahre 2018 inspiriert, an dem ich teilgenommen habe. In dem Projekt wurde die sogenannte Language Challenge, bzw. die „sprachliche Herausforderung“, am Beispiel des Videos „LANGUAGE CHALLENGE / CROATIA VS GERMANY“ des jungen YouTubers Bruno Lukić in den Fokus gebracht. Bruno und sein Freund Max haben sich gegenseitig über die Bedeutung der Wörter aus unterschiedlichen Sprachen befragt. Die Beispiele in dieser Arbeit sind aus dem deutschen Sprachraum. Unter dem Wort Deutsch versteht man die Sprache und nicht das Land. Die Beispielsvideos wurden von Deutschen, Österreicher und Schweizerdeutschen gefilmt, die entweder ein Teil des Austauchprogramms waren oder sich mit ihren Freunden aus dem Ausland getroffen haben. Manche sind auch nach anderen Ländern wie Kanada und die Slowakei umgezogen. In der Arbeit werden unterschiedliche Aspekte des Language Challenges untersucht, um zu sehen, wie sich die deutsche Sprache im Kontext eines Internettrends weiterentwickelt.