prikaz prve stranice dokumenta Фразеологизмы с компонентом-соматизмом глаз/глаза в русском и хорватском языках
  Preuzmi
PDF 351.44 KB
završni rad
Фразеологизмы с компонентом-соматизмом глаз/глаза в русском и хорватском языках
Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, 2021. urn:nbn:hr:131:171273
Vidaković, Vlatka
Sveučilište u Zagrebu
Filozofski fakultet
Odsjek za istočnoslavenske jezike i književnosti

Institucijski repozitorij: ODRAZ

Citirajte ovaj rad

Vidaković, V. (2021). Фразеологизмы с компонентом-соматизмом глаз/глаза в русском и хорватском языках (Završni rad). Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:171273

Vidaković, Vlatka. "Фразеологизмы с компонентом-соматизмом глаз/глаза в русском и хорватском языках." Završni rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, 2021. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:171273

Vidaković, Vlatka. "Фразеологизмы с компонентом-соматизмом глаз/глаза в русском и хорватском языках." Završni rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, 2021. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:171273

Vidaković, V. (2021). 'Фразеологизмы с компонентом-соматизмом глаз/глаза в русском и хорватском языках', Završni rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, citirano: 26.11.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:171273

Vidaković V. Фразеологизмы с компонентом-соматизмом глаз/глаза в русском и хорватском языках [Završni rad]. Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet; 2021 [pristupljeno 26.11.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:171273

V. Vidaković, "Фразеологизмы с компонентом-соматизмом глаз/глаза в русском и хорватском языках", Završni rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, Zagreb, 2021. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:171273

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:171273
Podaci o radu
NaslovФразеологизмы с компонентом-соматизмом глаз/глаза в русском и хорватском языках
AutorVlatka Vidaković
MentorAnita Hrnjak (mentor)
Član povjerenstvaBranka Barčot (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaLidija Milković (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Zagrebu
Filozofski fakultet
(Odsjek za istočnoslavenske jezike i književnosti)
Zagreb
Datum i država obrane2021-09-22, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Slavistika
Sažetak
Završni rad posvećen je analizi frazema ruskog jezika koji sadrže somatsku komponentu oči i usporednoj analizi spomenutih frazema s njihovim ekvivalentima u hrvatskome jeziku. Za analizu je izabrano 35 frazema s prozračnom unutarnjom formom. Na samom početku rada predstavljaju se pojmovi frazeologija i frazem, kao i definicija somatske komponente, skupa s objašnjenjem usporedne analize. Središnji dio rada sastoji se od same analize pojedinog ruskog frazema i njegovog hrvatskog ekvivalenta te se tim putem ukazuje na sličnosti i razlike među komponentama i značenjima. Iz dane analize naveden je zaključak o tome kako oči kao frazeološka komponenta utječu na stvaranje frazeološkog značenja, a osim toga, kako su i po čemu slični ili različiti ruski i hrvatski frazemi.
Ključne riječi
Jezikhrvatski
URN:NBNurn:nbn:hr:131:171273
Studijski programNaziv: Ruski jezik i književnost (dvopredmetni studij)
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: preddiplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) rusistike (univ. bacc. philol. russ.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2021-09-22 09:11:12